エラ・フィッツジェラルド完コピ譜

In Session With Ella Fitzgerald: Piano,vocal,guitar
（本文は英文ですが、日本語訳と解説文が別紙で挟み込まれていました。）

エラ・フィッツジェラルドのヴォーカルのコピー譜を買った。ヴォーカルの完コピ譜というのもめずらしい。ＣＤも付いていて、コピー譜通りに別の歌手が歌ったお手本とカラオケが入っている。さらにカラオケのピアノ譜もついてたりして、かなり親切な教本だ。

普通、ジャズの譜面はスウィングしていようが、イーヴンだろうが、ドゥーダ　ドゥーダ　だったらドゥーもダも８分音符で書く。譜面の冒頭に、８分音符２つは２分の１拍が二つじゃなくて、３分の２拍と３分の１拍なんですよー、と書いてある場合もあるが、それはかなり親切な方だ。ところが、この譜面はエラの歌い回しの細部をすべて譜面で再現すべく、スウィングのところはちゃんと三連符で、ダダダダッと歌っているところは１６分音符で書いてある。もちろんシンコペーションも、ちゃんと食っている部分の音符と次の拍の頭がタイでつながれている。そればかりか、譜面で再現できないところは、逐一注釈がついていて、「ここは音程が揺れている、シェイクしてますね」とか、やれポルタメントだ、ベンドだ、スクープだと事細かに書いてある。

なぜここまでやるのか。解説では、「エラは決して適当に歌っているのではない」と言い切っている。その証拠に、いつも同じ歌い回しなんだと。だから、あなたもコピーするときはきっちりやりなさい。シェイクは音程が悪いのをごまかすためではありません。ターゲットの音と、その隣の音をゆっくり交互に発声し、だんだん速くする、という練習をした上で、正確に歌いなさい。エラは決して曖昧な音を出しているのではないのですよ、と大変手厳しい。また、ビブラートもどんなところで使っているか、発声してから何拍目からかけているか、よく注意して聞くように、との指示もある。自分でもロングトーンを８拍のばして、５拍目からビブラートをかけた場合と、７拍目からやった場合と比べてみるように、との念の入りようだ。

よし、やってみよう。１曲目はBewitched。スローバラードだ。うーん、これなら譜面見ながら歌えるかなー。やや、しえーー、とてんでもない。よく見ると、拍のド頭から入っている方が少ない位で、ほとんどはシンコペーションになっているか、ちょっと休んでから入っているかである。そして、休むにしても、食うにしても、それは３分の１拍に統一されているわけではなく、４分の１拍であったり、まともに２分の１拍だったり、同じメロディーに様々なバリエーションが付いている。３分の１拍休んでから、次は３分の２拍のばす音、となると、お手上げだ。まるで終始聞き手のウラをかくのを楽しんでいるようだ。曲の持つ大きなグルーブのあちこちにスキあらば滑り込んでくるような歌い方。エラの甘くてツヤのある声がスルッと入りこんでくる様を解説では「チョコレートを溶かし込んだような」と表現している。

拍をとらずにぼーっと聞いていると、ほんのときたま拍のド頭から出る部分がシンコペーションのように聞こえてくる。「ときたま」がアクセントのような効果を出しているのだ。ＢＧＭで流れていたら、こんなに難しいことをやっているとは誰も思わないだろう。

誰が言っていたか忘れてしまったが、うまい歌手というのは、とても難しいことを歌いながらも、難しいことをやっているように聞こえないというのが「うまい」要素なのだ、という話を聞いたことがある。その点ではビング・クロスビーという人が一番なのだとその人は言っていたが、エラもまさしくその部類に入るのではないか。
この完コピ譜、ちょっとずつコピーに挑戦しようかと思うのだが、どこまでできるか。たとえ歌えるようになったとしても、きっといつまでたっても「難しいことをやっている」ようにしか聞こえないだろう。ジャズは自分のやり方でやってなんぼ、だろうとは思うが、このエラの歌だけは「ジャズ」を離れ、コピるだけで十分シアワセだと思う。それでいいじゃん。

保存保存